Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Danîmarkî

møde
De mødte først hinanden på internettet.
hevdu dîtin
Ewan yek hevdu li ser înternetê dîtin.

invitere
Vi inviterer dig til vores nytårsfest.
vexwendin
Em hûn vexwendin bo şeva sala nûyê.

gå ud
Pigerne kan lide at gå ud sammen.
derketin
Keçik dixwazin hev derkevin.

tilgive
Hun kan aldrig tilgive ham for det!
bexşandin
Ew nikare wî ji wê yekê re bexşîne!

skabe
Han har skabt en model for huset.
afirandin
Wî modelek ji bo malê afirandiye.

forvente
Min søster forventer et barn.
bawer kirin
Xwişka min bawer dike ku zarokekê heye.

flytte sammen
De to planlægger at flytte sammen snart.
tevlî kirin
Du kes plan dikin ku hûn zû tevlî bikin.

tænke
Man skal tænke meget i skak.
fikir kirin
Di şahê de, tu divê pir fikir bikî.

fjerne
Gravemaskinen fjerner jorden.
jêbirin
Maşîna qûzê axa jê dike.

rejse
Vi kan godt lide at rejse gennem Europa.
safar kirin
Em hej safarê li Ewropayê dikin.

bestille
Hun bestiller morgenmad til sig selv.
amade kirin
Ew nîvêroj ji bo xwe amade dike.
