Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Danîmarkî

tro
Mange mennesker tror på Gud.
bawer kirin
Gelek mirov bawer dikin ku Xwedê heye.

overtage
Græshopperne har overtaget.
desthilatdane
Jêrîn desthilatî kirine.

hænge op
Om vinteren hænger de en fuglekasse op.
avîtin
Di zivistanê de, ew xwezgek avêjin.

tillade
Faderen tillod ham ikke at bruge sin computer.
destûrkirin
Bavê wî destûr neda wî ku kompîtirê wî bikarbîne.

importere
Vi importerer frugt fra mange lande.
tehlîl kirin
Em miwê ji gelek welatan tehlîl dikin.

stole på
Vi stoler alle på hinanden.
bawer kirin
Em hemû hevdu bawer dikin.

hente
Hunden henter bolden fra vandet.
anîn
Sag bi têrê ji avê anî.

lukke ind
Det sneede udenfor, og vi lukkede dem ind.
hêlin
Baran barî û em wan hêlin.

forstå
Man kan ikke forstå alt om computere.
fêhmkirin
Kes her tişt li ser kompîteran nafême.

passere
Middelalderperioden er passeret.
derbas bûn
Dema navîn derbas bû.

påtage sig
Jeg har påtaget mig mange rejser.
dest pêkirin
Ez gelek safaran dest pê kirime.
