Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Tirkî

fark etmek
Dışarıda birini fark ediyor.
dîtin
Ew kesekî derve dît.

çözmek
Dedektif davayı çözüyor.
çareserkirin
Lêkolînvan kesayetî çareser dike.

yaratmak
Komik bir fotoğraf yaratmak istediler.
afirandin
Ew dixwastin wêneke xweşik afirînin.

yalan söylemek
Acil bir durumda bazen yalan söylemek zorundasınızdır.
şaş kirin
Hinek caran divê di rewşek avaş de mirov şaş bike.

kazanmak
Satrançta kazanmaya çalışıyor.
serkeftin
Wî ceriband ku li şahmatê biserkeve.

beslemek
Çocuklar atı besliyor.
xwardin dan
Zarokan hespê xwardinê didin.

dokunmak
Çiftçi bitkilerine dokunuyor.
destpêkirin
Çiftçî li bitkên xwe dest pê dike.

geçmek
Su çok yüksekti; kamyon geçemedi.
derbas bûn
Av zêde bû, kamyon nikaribû derbas bibe.

geçmek
Ortaçağ dönemi geçti.
derbas bûn
Dema navîn derbas bû.

hakkı olmak
Yaşlı insanların emekli maaşı alma hakkı vardır.
mafdarbûn
Mirovên kal mafdarin ji bo pensîyonê.

satmak
Tüccarlar birçok mal satıyor.
firotin
Bazirgan pir bêhên firotin.
