Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (BR)

olhar
Todos estão olhando para seus telefones.
nêrîn
Hemî kes li ser telefonên xwe dinêrin.

sentar
Muitas pessoas estão sentadas na sala.
ronakirin
Gelek kes li odayê ronakirine.

entrar
O navio está entrando no porto.
gihîştin
Gemî gihîştiye limanê.

casar
Menores de idade não são permitidos se casar.
zewicîn
Zarokan nayê destûr zewicîn.

voltar
Ele não pode voltar sozinho.
vegerin
Ew nikare tenê vegerê.

marcar
A data está sendo marcada.
diyarkirin
Roja tê diyarkirin.

devolver
O cachorro devolve o brinquedo.
vegerandin
Kurd vegerand tişta ku lîzerê lê dike.

monitorar
Tudo aqui é monitorado por câmeras.
monitor kirin
Her tişt li vir bi kamerayan tê monitor kirin.

acostumar-se
Crianças precisam se acostumar a escovar os dentes.
bigirin
Zarok divê bigirin ku diranan bi firc bikin.

liquidar
A mercadoria está sendo liquidada.
firotin
Mijar tê firotin.

parar
A mulher para um carro.
rawestandin
Jin otomobilê rawestandiye.
