Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (BR)

proteger
A mãe protege seu filho.
parastin
Dayik zaroka xwe diparêze.

orientar-se
Consigo me orientar bem em um labirinto.
rast hatin
Ez dikarim li labîrintê baş rast bim.

vender
Os comerciantes estão vendendo muitos produtos.
firotin
Bazirgan pir bêhên firotin.

ganhar
Ele tenta ganhar no xadrez.
serkeftin
Wî ceriband ku li şahmatê biserkeve.

chorar
A criança está chorando na banheira.
kil kirin
Zarok li di wanê de kil dike.

enfatizar
Você pode enfatizar seus olhos bem com maquiagem.
zêde kirin
Hûn dikarin bi makeup‘ê çavên xwe baş zêde bikin.

limpar
O trabalhador está limpando a janela.
paqij kirin
Karker pencerê paqij dike.

abraçar
A mãe abraça os pequenos pés do bebê.
xwe dayin
Dayîk pîyên piçûk ê zarokê xwe xwe dide.

sentir nojo
Ela sente nojo de aranhas.
acizbûn
Ew ji korikan re aciz e.

servir
Cães gostam de servir seus donos.
xizmetkirin
Kûçikan hêvî dikin ku xwediyên xwe xizmet bikin.

atingir
O trem atingiu o carro.
lê zanîn
Lêvêrê otomobîlê zêde dike.
