Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (BR)

decolar
Infelizmente, o avião dela decolou sem ela.
avêtin
Tistir, balafira wê bê wê avêt.

remover
O artesão removeu os antigos azulejos.
jêbirin
Zana jorînên kevn jê bir.

repetir
O estudante repetiu um ano.
salekî dubare kirin
Xwendekar salekî dubare kir.

fechar
Você deve fechar a torneira bem apertado!
girtin
Divê tu va kirînê bi tevahî bigirî!

encontrar
Às vezes eles se encontram na escada.
hevdu dîtin
Hinek caran ewan li di merdivênê de hevdu dîtin.

virar-se
Você tem que virar o carro aqui.
vegerand
Tu divê otomobilê li vir vegerî.

nadar
Ela nada regularmente.
şandin
Wê herdem şanin dike.

superar
As baleias superam todos os animais em peso.
serbilind bûn
Whale serbilind in li ser hemû ajalan li giranî de.

ligar
Ela só pode ligar durante o intervalo do almoço.
bang kirin
Ew tenê dikare dema nawçeya nîvro bang bike.

pintar
O carro está sendo pintado de azul.
boyax kirin
Otomobil bi rengê şîn tê boyax kirin.

mover
É saudável se movimentar muito.
tevlî kirin
Tenê tevlîbûna gelekî tendurust e.
