Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Belarûsî
есці
Што мы хочам есці сёння?
jesci
Što my chočam jesci sionnia?
xwardin
Em dixwazin îro çi bixwin?
пакінуць адкрытым
Хто пакідае вокны адкрытымі, запрашае злодзеяў!
pakinuć adkrytym
Chto pakidaje vokny adkrytymi, zaprašaje zlodziejaŭ!
vekirin
Kî pencerê vekirî, hêrsan vexwendin!
хадзіць
Ён любіць хадзіць па лесе.
chadzić
Jon liubić chadzić pa liesie.
şopandin
Wî hej şopandina di daristanê de hej dixwaze.
думаць
У шахматах трэба шмат думаць.
dumać
U šachmatach treba šmat dumać.
fikir kirin
Di şahê de, tu divê pir fikir bikî.
падымаць
Маці падымае сваё дзіцяця.
padymać
Maci padymaje svajo dziciacia.
bilind kirin
Dayik zarokê xwe bilind dike.
прывыкнуць
Дзецям трэба прывыкнуць чысціць зубы.
pryvyknuć
Dzieciam treba pryvyknuć čyscić zuby.
bigirin
Zarok divê bigirin ku diranan bi firc bikin.
займацца фізкультурой
Займаласць фізкультурой дапамагае заставацца малодым і здаровым.
zajmacca fizkuĺturoj
Zajmalasć fizkuĺturoj dapamahaje zastavacca malodym i zdarovym.
mêjî veşartin
Veşartina mêjî weşan û tendurustî pêk tîne.
гутарыць
Яны гутараюць з сабой.
hutaryć
Jany hutarajuć z saboj.
chat kirin
Ew bi hev re chat dikin.
ахоўваць
Маці ахоўвае свае дзіця.
achoŭvać
Maci achoŭvaje svaje dzicia.
parastin
Dayik zaroka xwe diparêze.
будаваць
Калі была пабудавана Вялікая Сцена Кітаю?
budavać
Kali byla pabudavana Vialikaja Sciena Kitaju?
avakirin
Kengê Dîwarê Mezinê Çînê hatiye avakirin?
круціць
Яна круціць мяса.
krucić
Jana krucić miasa.
vegerand
Wê goşt vegerand.