Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Belarûsî
ведаць
Яна не ведае пра электрычнасць.
viedać
Jana nie viedaje pra eliektryčnasć.
nasîn
Ew bi elektrîkiyê nas nîne.
глядзець
Яна глядзіць уніз у даліну.
hliadzieć
Jana hliadzić uniz u dalinu.
nêrîn
Ew dixwaze li daxwazê binêre.
шукаць
Паліцыя шукае вінаватца.
šukać
Palicyja šukaje vinavatca.
lêkolîn kirin
Polîs ji bo fêmêr lêkolîn dike.
шумець
Лісце шуміць пад маімі нагамі.
šumieć
Liscie šumić pad maimi nahami.
hêşîn kirin
Pelan li bin lingên min hêşîn dikin.
взяць з сабой
Мы взялі з сабой раждзественскае дрэва.
vziać z saboj
My vziali z saboj raždziestvienskaje dreva.
bi xwe re anîn
Em darikê Miladê bi xwe re anîn.
расшыфраваць
Ён расшыфроўвае дробны друк з дапамогай лупы.
rasšyfravać
Jon rasšyfroŭvaje drobny druk z dapamohaj lupy.
xwendin
Wî nivîsa biçûk bi lûpeyek xwend.
працаваць
Матацыкл зламаны; ён больш не працуе.
pracavać
Matacykl zlamany; jon boĺš nie pracuje.
kar kirin
Motorê şikestî ye; ew hêj kar nake.
перавозіць
Мы перавозім ровары на даху машыны.
pieravozić
My pieravozim rovary na dachu mašyny.
veguhestin
Em bajêr li ser çiya veguheştin.
вісець
Абодва вісяць на галіне.
visieć
Abodva visiać na halinie.
avîtin
Her du li ser şaxê ne avêtine.
разбіраць
Наш сын усё разбірае!
razbirać
Naš syn usio razbiraje!
ji hev veqetandin
Kurê me her tişt ji hev veqetîne!
слухаць
Ён слухае яе.
sluchać
Jon sluchaje jaje.
guhdan
Ew guhdarî wê dike.