Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ermenî

նման է
Ինչպիսի տեսք ունես դու?
nman e
Inch’pisi tesk’ unes du?
çawa bûn
Tu çawa yî?

մատանի
Զանգը հնչում է ամեն օր։
matani
Zangy hnch’um e amen or.
zengilkirin
Zengil her roj zengil dike.

անհամբեր սպասել
Երեխաները միշտ անհամբեր սպասում են ձյունին:
anhamber spasel
Yerekhanery misht anhamber spasum yen dzyunin:
entezar kirin
Zarokan her tim entezarê berfa dikin.

անել
Վնասի հետ կապված ոչինչ հնարավոր չէր անել։
anel
Vnasi het kapvats voch’inch’ hnaravor ch’er anel.
kirin
Li ser ziyanê tiştekî nekaribû bê kirin.

թարմացնել
Նկարիչը ցանկանում է թարմացնել պատի գույնը։
t’armats’nel
Nkarich’y ts’ankanum e t’armats’nel pati guyny.
nûkirin
Nergiz dixwaze rengê dîwarê nû bike.

վաճառել
Առևտրականները բազմաթիվ ապրանքներ են վաճառում։
vacharrel
Arrevtrakannery bazmat’iv aprank’ner yen vacharrum.
firotin
Bazirgan pir bêhên firotin.

հանդիպել
Երբեմն նրանք հանդիպում են աստիճանների վրա:
handipel
Yerbemn nrank’ handipum yen astichanneri vra:
hevdu dîtin
Hinek caran ewan li di merdivênê de hevdu dîtin.

կանչել
Ուսուցիչը կանչում է աշակերտին.
kanch’el
Usuts’ich’y kanch’um e ashakertin.
bang kirin
Mamoste xwendekar bang dike.

սպասել
Դեռ մեկ ամիս պետք է սպասենք։
spasel
Derr mek amis petk’ e spasenk’.
bisekinin
Em hê jî divê ji bo mehêkê bisekinin.

կուրանալ
Կրծքանշաններով մարդը կուրացել է.
kuranal
Krtsk’anshannerov mardy kurats’el e.
kor bûn
Mirov bi nîşanan kor bûye.

ներկ
Նա նկարել է իր ձեռքերը.
nerk
Na nkarel e ir dzerrk’ery.
boyax kirin
Ew destên xwe boyax kiriye.
