Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Yewnanî

σκοτώνω
Θα σκοτώσω την μύγα!
skotóno
Tha skotóso tin mýga!
kuştin
Ezê vê pîrê kuştim!

προτείνω
Η γυναίκα προτείνει κάτι στην φίλη της.
proteíno
I gynaíka proteínei káti stin fíli tis.
pêşnîyar kirin
Jinê tiştekî ji hevalê xwe re pêşnîyar dike.

χρειάζομαι
Έχω δίψα, χρειάζομαι νερό!
chreiázomai
Écho dípsa, chreiázomai neró!
hewce bûn
Ez tşnawim, avê hewce me ye!

περιλαμβάνω
Πρέπει να περιλαμβάνεις τα κύρια σημεία από αυτό το κείμενο.
perilamváno
Prépei na perilamváneis ta kýria simeía apó aftó to keímeno.
kurte kirin
Hûn divê tiştên girîng yên ji vê nivîsê re kurte bikin.

φέρνω
Το μάθημα γλώσσας φέρνει μαζί μαθητές από όλο τον κόσμο.
férno
To máthima glóssas férnei mazí mathités apó ólo ton kósmo.
kom kirin
Kursa ziman xwendekarên ji tevahiya cîhanê kom dike.

αποκρυπτογραφώ
Αποκρυπτογραφεί την μικρογραφία με έναν μεγεθυντικό φακό.
apokryptografó
Apokryptografeí tin mikrografía me énan megethyntikó fakó.
xwendin
Wî nivîsa biçûk bi lûpeyek xwend.

απορρίπτω
Αυτά τα παλιά λάστιχα πρέπει να απορριφθούν ξεχωριστά.
aporrípto
Aftá ta paliá lásticha prépei na aporrifthoún xechoristá.
jêbirin
Divê van tireyên kevn bi taybetî bên jêbirin.

πίνω
Οι αγελάδες πίνουν νερό από τον ποταμό.
píno
Oi ageládes pínoun neró apó ton potamó.
vexwendin
Qeynên avê ji çemê vexwene.

ακολουθεί
Ο σκύλος μου με ακολουθεί όταν τρέχω.
akoloutheí
O skýlos mou me akoloutheí ótan trécho.
bi pey re bûn
Kutikê min bi min re dikeve dema ez davejim.

σερβίρω
Ο σεφ μας σερβίρει προσωπικά σήμερα.
servíro
O sef mas servírei prosopiká símera.
xizmetkirin
Aşpaz îro ji me xwe xizmet dike.

τελειώνω
Η διαδρομή τελειώνει εδώ.
teleióno
I diadromí teleiónei edó.
qediya
Rê li vir qediya.
