Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îbranî

להסתכל
יכולתי להסתכל למטה לחוף מהחלון.
lhstkl
ykvlty lhstkl lmth lhvp mhhlvn.
nêrîn
Ez dikarim ji pencereyê re li ser şînê binêrim.

מוצא
אני מוצא את דרכי היטב במבוך.
mvtsa
any mvtsa at drky hytb bmbvk.
rast hatin
Ez dikarim li labîrintê baş rast bim.

טעיתי
טעיתי שם באמת!
t’eyty
t’eyty shm bamt!
şaşbûn
Min li wir rastî şaş bû!

הועסק
המועמד הועסק.
hv’esq
hmv’emd hv’esq.
kirin
Xwepêşandanvan hate kirin.

מוסיף
משלוח הפיצה מוסיף את הפיצה.
mvsyp
mshlvh hpytsh mvsyp at hpytsh.
anîn
Gava pizza gava pîza anî.

למיין
הוא אוהב למיין את הבולים שלו.
lmyyn
hva avhb lmyyn at hbvlym shlv.
rêzkirin
Wî hez dike ku mohrên xwe rêz bike.

מוותרים
זהו, אנחנו מוותרים!
mvvtrym
zhv, anhnv mvvtrym!
bistandin
Ev bes e, em bistandin!

לסלוח
היא לעולם לא תסלוח לו על זה!
lslvh
hya l’evlm la tslvh lv ’el zh!
bexşandin
Ew nikare wî ji wê yekê re bexşîne!

התבלבלתי
התבלבלתי בדרכי.
htblblty
htblblty bdrky.
winda bûn
Ez li ser rêya xwe winda bûm.

שותה
היא שותה תה.
shvth
hya shvth th.
vexwendin
Ew çay vexwene.

הם מפתחים
הם מפתחים אסטרטגיה חדשה.
hm mpthym
hm mpthym astrtgyh hdshh.
amade kirin
Ew strategiyek nû amade dikin.
