Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îbranî

להתיישב
שכנים חדשים מתיישבים למעלה.
lhtyyshb
shknym hdshym mtyyshbym lm’elh.
tevlî kirin
Hevşêrên nû li jor tevlî dikin.

הרוג
הבקטריות הורגו לאחר הניסוי.
hrvg
hbqtryvt hvrgv lahr hnysvy.
kuştin
Bakteriyan piştî amadekirinê hatin kuştin.

לקדם
אנחנו צריכים לקדם אלטרנטיבות לתנועה הרכב.
lqdm
anhnv tsrykym lqdm altrntybvt ltnv’eh hrkb.
pêşkêş kirin
Em hewce ne ku alternatîvên ji bo trafîka otomobîlan pêşkêş bikin.

היוו יחסים
השניים היוו יחסים.
hyvv yhsym
hshnyym hyvv yhsym.
heval bûn
Du yek heval bûne.

להסתכל
כולם מסתכלים על הטלפונים שלהם.
lhstkl
kvlm mstklym ’el htlpvnym shlhm.
nêrîn
Hemî kes li ser telefonên xwe dinêrin.

להדגיש
אפשר להדגיש את העיניים היטב עם איפור.
lhdgysh
apshr lhdgysh at h’eynyym hytb ’em aypvr.
zêde kirin
Hûn dikarin bi makeup‘ê çavên xwe baş zêde bikin.

נפגעו
שתי מכוניות נפגעו בתאונה.
npg’ev
shty mkvnyvt npg’ev btavnh.
xirab kirin
Du ereban di êvarê de hatine xirab kirin.

להדליק
הדלק את הטלוויזיה!
lhdlyq
hdlq at htlvvyzyh!
vekirin
Televîzyonê veke!

לחזור על שנה
התלמיד חזר על השנה.
lhzvr ’el shnh
htlmyd hzr ’el hshnh.
salekî dubare kirin
Xwendekar salekî dubare kir.

מאכילים
הילדים מאכילים את הסוס.
makylym
hyldym makylym at hsvs.
xwardin dan
Zarokan hespê xwardinê didin.

להשקיע
במה כדאי להשקיע את הכסף שלנו?
lhshqy’e
bmh kday lhshqy’e at hksp shlnv?
invest kirin
Em divê pereya xwe li ku invest bikin?
