Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fînlandî

tilata
Hän tilaa itselleen aamiaisen.
amade kirin
Ew nîvêroj ji bo xwe amade dike.

tulla
Heistä on tullut hyvä joukkue.
bûn
Ew tîmek baş bûne.

haluta ulos
Lapsi haluaa ulos.
dixwazin derkevin
Zarok dixwaze derkeve.

istua
Hän istuu meren rannalla auringonlaskun aikaan.
ronakirin
Wê li nêzîkî deryayê di dema rojbişkê de ronakirine.

uudistaa
Maalari haluaa uudistaa seinän värin.
nûkirin
Nergiz dixwaze rengê dîwarê nû bike.

ilmoittautua
Kaikki laivalla ilmoittautuvat kapteenille.
ragihand
Her kes li ser bordê bi serok ragihand.

kestää
Hän tuskin kestää kipua!
berdan
Wê êşa wê nekaribe berde!

nousta ilmaan
Lentokone nousee ilmaan.
avêtin
Balafir avêtin dike.

asettaa
Päivämäärä asetetaan.
diyarkirin
Roja tê diyarkirin.

tarkistaa
Mekaanikko tarkistaa auton toiminnot.
kontrol kirin
Mekanîkê fonksiyonên otomobîlê kontrol dike.

sekoittaa
Eri ainekset täytyy sekoittaa.
tevlî kirin
Divê taybetmendiya cûda tevlî bêne kirin.
