Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Xirwatî

podići
Majka podiže svoju bebu.
bilind kirin
Dayik zarokê xwe bilind dike.

bilježiti
Studenti bilježe sve što profesor kaže.
not girtin
Xwendekar notan ji her tiştî ku mamoste dibêje digirin.

izgubiti se
Moj ključ se danas izgubio!
winda bûn
Kelîdê min îro winda bû!

napustiti
Mnogi Englezi željeli su napustiti EU.
terikandin
Gelek îngilîzan dixwestin EU terikînin.

vjerovati
Mnogi ljudi vjeruju u Boga.
bawer kirin
Gelek mirov bawer dikin ku Xwedê heye.

rasipati
Energiju ne bi trebalo rasipati.
winda kirin
Enerjîya divê nebe winda.

izgraditi
Mnogo su izgradili zajedno.
avakirin
Ew hevaltiyek mezin avakirin.

raditi
Motocikl je pokvaren; više ne radi.
kar kirin
Motorê şikestî ye; ew hêj kar nake.

uštedjeti
Možete uštedjeti na grijanju.
qetandin
Hûn dikarin li ser germkirinê pere qetand bikin.

početi
Škola tek počinje za djecu.
destpêkirin
Dibistan ji bo zarokan dest pê dike.

čistiti
Radnik čisti prozor.
paqij kirin
Karker pencerê paqij dike.
