Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Teluguyî

పెళ్లి
మైనర్లకు పెళ్లిళ్లకు అనుమతి లేదు.
Vadili
dayacēsi ippuḍu bayaludēravaddu!
zewicîn
Zarokan nayê destûr zewicîn.

తీయటానికి
పిల్లవాడిని కిండర్ గార్టెన్ నుండి తీసుకువెళ్లారు.
Tīyaṭāniki
pillavāḍini kiṇḍar gārṭen nuṇḍi tīsukuveḷlāru.
standin
Zarok ji dêgê tên standin.

మొత్తం వ్రాయండి
కళాకారులు మొత్తం గోడపై రాశారు.
Mottaṁ vrāyaṇḍi
kaḷākārulu mottaṁ gōḍapai rāśāru.
nivîsandin
Hunermendan li ser temamê dîwarê nivîsandiye.

నిలబడు
నా స్నేహితుడు ఈ రోజు నన్ను నిలబెట్టాడు.
Nilabaḍu
nā snēhituḍu ī rōju nannu nilabeṭṭāḍu.
stand up
Hevalê min îro min stand up kir.

ప్రారంభం
పిల్లల కోసం ఇప్పుడే పాఠశాలలు ప్రారంభమవుతున్నాయి.
Prārambhaṁ
pillala kōsaṁ ippuḍē pāṭhaśālalu prārambhamavutunnāyi.
destpêkirin
Dibistan ji bo zarokan dest pê dike.

పన్ను
కంపెనీలు వివిధ మార్గాల్లో పన్ను విధించబడతాయి.
Pannu
kampenīlu vividha mārgāllō pannu vidhin̄cabaḍatāyi.
danîn
Şirketan bi awayekî cûda tê danîn.

కావాలి
అతనికి చాలా ఎక్కువ కావాలి!
Kāvāli
ataniki cālā ekkuva kāvāli!
xwastin
Wî zêde dixwaze!

ఇంటికి నడపండి
షాపింగ్ ముగించుకుని ఇద్దరూ ఇంటికి బయలుదేరారు.
Iṇṭiki naḍapaṇḍi
ṣāpiṅg mugin̄cukuni iddarū iṇṭiki bayaludērāru.
vegerandin
Pasî kirişandinê, her du vegerin mal.

మార్పు
కాంతి ఆకుపచ్చగా మారింది.
Mārpu
kānti ākupaccagā mārindi.
guherandin
Ronahî guherandî beşa serser.

నిరూపించు
అతను గణిత సూత్రాన్ని నిరూపించాలనుకుంటున్నాడు.
Nirūpin̄cu
atanu gaṇita sūtrānni nirūpin̄cālanukuṇṭunnāḍu.
piştrast kirin
Ew dixwaze formûla matematîkî piştrast bike.

పురోగతి సాధించు
నత్తలు నెమ్మదిగా పురోగమిస్తాయి.
Dāri
atyanta anubhavajñuḍaina haikar ellappuḍū dāri tīstāḍu.
pêşve çûn
Şûmbûlan tenê bi awayekî hêdî pêşve diçin.
