Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Slovenî

poročiti
Mladoletniki se ne smejo poročiti.
zewicîn
Zarokan nayê destûr zewicîn.

hraniti
Denar hranim v nočni omarici.
parastin
Ew pereya xwe di masîfa şevê de parastin.

govoriti slabo
Sovražniki o njej govorijo slabo.
xire kirin
Hevalên xwendekariyê xire li wê dikin.

potovati
Rad potuje in je videl mnoge države.
safar kirin
Wî hej safar dike û gelek welat dîtiye.

premikati
Zdravo je veliko se premikati.
tevlî kirin
Tenê tevlîbûna gelekî tendurust e.

razvrstiti
Še vedno imam veliko papirjev za razvrstiti.
rêzkirin
Hên min pereyên gelek heye ku rêz bikim.

dotakniti se
Nežno se je dotaknil nje.
destpêkirin
Wî wê bi nermî dest pê kir.

hvaliti se
Rad se hvali s svojim denarjem.
nîşan dan
Wî hez dike ku pereya xwe nîşan bide.

vstopiti
Podzemna je ravno vstopila na postajo.
gihîştin
Metro ewqas gihîştiye istasyonê.

dokazati
Želi dokazati matematično formulo.
piştrast kirin
Ew dixwaze formûla matematîkî piştrast bike.

ponoviti
Moj papagaj lahko ponovi moje ime.
dubarekirin
Poppîka min dikare navê min dubare bike.
