Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îtalî

portare su
Lui porta il pacco su per le scale.
birin jor
Ew pako bir jor merdivên.

partorire
Lei partorirà presto.
zayîn kirin
Ew wê yekser zayîn bike.

perdonare
Lei non potrà mai perdonarlo per quello!
bexşandin
Ew nikare wî ji wê yekê re bexşîne!

ostentare
A lui piace ostentare i suoi soldi.
nîşan dan
Wî hez dike ku pereya xwe nîşan bide.

toccare
Il contadino tocca le sue piante.
destpêkirin
Çiftçî li bitkên xwe dest pê dike.

riferirsi
Tutti a bordo si riferiscono al capitano.
ragihand
Her kes li ser bordê bi serok ragihand.

preparare
Lei gli ha preparato una grande gioia.
amade kirin
Ew wî şadiyeke mezin amade kiriye.

risolvere
Lui tenta invano di risolvere un problema.
çareserkirin
Wî bi bêserûber bi hewce dike ku pirsgirêkek çareser bike.

rientrare
Dopo lo shopping, i due rientrano a casa.
vegerandin
Pasî kirişandinê, her du vegerin mal.

sbagliarsi
Mi sono davvero sbagliato lì!
şaşbûn
Min li wir rastî şaş bû!

cavalcare
Ai bambini piace cavalcare biciclette o monopattini.
sêr kirin
Zarokan hêvî dikin ku bisiklet an skuterê sêr bikin.
