Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îtalî

fermare
La poliziotta ferma l’auto.
rawestandin
Polîs jinê otomobil rawestandiye.

sedere
Molte persone sono sedute nella stanza.
ronakirin
Gelek kes li odayê ronakirine.

lasciare intatto
La natura è stata lasciata intatta.
hilgirtin
Xwezayê bi vî rengî hilgirtî.

esercitarsi
Fare esercizio ti mantiene giovane e sano.
mêjî veşartin
Veşartina mêjî weşan û tendurustî pêk tîne.

iniziare
La scuola sta appena iniziando per i bambini.
destpêkirin
Dibistan ji bo zarokan dest pê dike.

calciare
Attenzione, il cavallo può calciare!
şûştin
Bibînin, hesp dikare şûş bike!

salutare
La donna saluta.
bi xatirê xwe hişyar kirin
Jinik xwe bi xatirê xwe hişyar dike.

tagliare
Il tessuto viene tagliato su misura.
birîn
Fabric tê birîn bi ebatê.

scrivere
Sta scrivendo una lettera.
nivîsandin
Wî nameyekê dinivîsîne.

essere interconnesso
Tutti i paesi sulla Terra sono interconnessi.
hevgirêdan
Hemû welatên li ser Zeviyê hevgirêdayî ne.

completare
Hanno completato l’arduo compito.
temam kirin
Ew karê zehmet temam kirine.
