Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Belarûsî

адбыцца
Падзеялася што-та негатыўнае.
adbycca
Padziejalasia što-ta niehatyŭnaje.
qewimîn
Tiştekî xirab qewimîye.

перавышаць
Кіты перавышаюць усіх тварын па вазе.
pieravyšać
Kity pieravyšajuć usich tvaryn pa vazie.
serbilind bûn
Whale serbilind in li ser hemû ajalan li giranî de.

праезжаць
Аўтамабіль праезжае праз дрэва.
prajezžać
Aŭtamabiĺ prajezžaje praz dreva.
derbas kirin
Ereba derbas bi dara derbas dibe.

следаваць
Мой сабака следуе за мной, калі я бягаю.
sliedavać
Moj sabaka slieduje za mnoj, kali ja biahaju.
bi pey re bûn
Kutikê min bi min re dikeve dema ez davejim.

унікаць
Яму трэба унікаць арашыстых гарахаў.
unikać
Jamu treba unikać arašystych harachaŭ.
kêmkirin
Ew divê kêlîk jê bireje.

паркаваць
Аўтамабілі паркуюцца ў падземным гаражы.
parkavać
Aŭtamabili parkujucca ŭ padziemnym haražy.
park kirin
Otomobilan li di geleriya binî de hatine park kirin.

напіцца
Ён напіваецца май жа кожны вечар.
napicca
Jon napivajecca maj ža kožny viečar.
chwi shewin
Ew her şev nêzîkî chwi shewin e.

прыблізіцца
Вушнякі прыбліжаюцца адзін да аднаго.
pryblizicca
Vušniaki prybližajucca adzin da adnaho.
nêzîk bûn
Hengavan nêzîk hev bûn.

патрабаваць
Ён патрабаваў кампенсацыі ад чалавека, з якім у яго была аварыя.
patrabavać
Jon patrabavaŭ kampiensacyi ad čalavieka, z jakim u jaho byla avaryja.
daxwaz kirin
Ew kêmbûna ji kesê ku wî bi wî re aksîdenta kiribû daxwaz kir.

закрываць
Дзіця закрываецца.
zakryvać
Dzicia zakryvajecca.
xistin
Zarok xwe xist.

мацаваць
Гімнастыка мацавіць м’язы.
macavać
Himnastyka macavić mjazy.
xurt kirin
Jimnastîk muskul xurt dike.
