Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Belarûsî

рашыць
Яна рашыла новую прычоску.
rašyć
Jana rašyla novuju pryčosku.
biryar kirin
Wê biryar da ji bo şêweyeke nû ya ba.

хадзіць
Па гэтым шляху нельга хадзіць.
chadzić
Pa hetym šliachu nieĺha chadzić.
şopandin
Ev rê nikare şopandin be.

зашчаджаць
Дзяўчынка зашчаджае свае карманавыя грошы.
zaščadžać
Dziaŭčynka zaščadžaje svaje karmanavyja hrošy.
qetandin
Keçik pereyên xwe yên xêlî qetand dibe.

змяняць
Аўтамеханік змяняе шыны.
zmianiać
Aŭtamiechanik zmianiaje šyny.
guherandin
Mekanîkê otomobîlê lirostikên guherand.

следаваць
Цыплята заўсёды следуюць за сваёй маткай.
sliedavać
Cypliata zaŭsiody sliedujuć za svajoj matkaj.
bi pey re bûn
Cucikan her tim bi dayikê xwe re ne.

дакранацца
Фермер дакранаўся да сваіх раслін.
dakranacca
Fiermier dakranaŭsia da svaich raslin.
destpêkirin
Çiftçî li bitkên xwe dest pê dike.

стрымляцца
Я не можу выдаваць занадта шмат грошай; мне трэба стрымляцца.
strymliacca
JA nie možu vydavać zanadta šmat hrošaj; mnie treba strymliacca.
penasekirin
Ez nikarim piraniya pereyê xerc bikim; divê ez penase bikim.

гатавіць
Што ты гатуеш сёння?
hatavić
Što ty hatuješ sionnia?
pêxistin
Çi tu îro dipêxîsî?

трэнаваць
Прафесійныя спартсмены павінны трэнавацца кожны дзень.
trenavać
Prafiesijnyja spartsmieny pavinny trenavacca kožny dzień.
amûşandin
Atletên profesyonel her roj divê xwe amûşînin.

паміраць
Многія людзі паміраюць у кінофільмах.
pamirać
Mnohija liudzi pamirajuć u kinofiĺmach.
mirin
Gelek mirov di filmê de dimirin.

напіцца
Ён напіўся.
napicca
Jon napiŭsia.
chwi shewin
Ew chwi shewiye.
