Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Erebî

ألغى
للأسف، ألغى الاجتماع.
‘alghaa
lil‘asfa, ‘alghaa aliajtimaei.
betalkirin
Wî bêawî gotar betal kir.

تهمس
الأوراق تهمس تحت قدمي.
tahmis
al‘awraq tahmis taht qadamay.
hêşîn kirin
Pelan li bin lingên min hêşîn dikin.

يحمي
يجب حماية الأطفال.
yahmi
yajib himayat al‘atfali.
parastin
Zarok divê biparêzin.

تذوق
الطاهي الرئيسي يتذوق الحساء.
tadhawaq
altaahi alrayiysiu yatadhawaq alhasa‘a.
tam kirin
Serbajar supê tam dike.

نؤيد
نحن نؤيد فكرتك بسرور.
nuayid
nahn nuayid fikratak bisurur.
piştgirî dan
Em bi kêfxweşî piştgirî didin pêşniyara te.

لا أجرؤ
لا أجرؤ على القفز في الماء.
la ‘ajru
la ‘ajru ealaa alqafz fi alma‘i.
cîgar kirin
Ez nacîgirim li nav avê bînim.

عمل
هي تعمل أفضل من رجل.
eamal
hi taemal ‘afdal min rajulu.
kar kirin
Wê ji mirovekî baştir kar dike.

عرض
يمكنني عرض تأشيرة في جواز سفري.
eard
yumkinuni eard tashirat fi jawaz sifiri.
nîşan dan
Ez dikarim vîzayek di pasaportê xwe de nîşan bim.

ننتج
ننتج عسلنا الخاص.
nuntij
nuntij easalana alkhasa.
çêkirin
Em asalê xwe çê dikin.

موقوفة
الدراجات موقوفة أمام المنزل.
mawqufat
aldaraajat mawqufat ‘amam almanzili.
park kirin
Bîskîklet li pêşîyê malê hatin park kirin.

سار
لا يجب السير في هذا المسار.
sar
la yajib alsayr fi hadha almasari.
şopandin
Ev rê nikare şopandin be.
