Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Estonî

küpsetama
Mida sa täna küpsetad?
pêxistin
Çi tu îro dipêxîsî?

välja minema
Tüdrukud käivad koos väljas.
derketin
Keçik dixwazin hev derkevin.

osalema
Ta osaleb võidusõidus.
beşdar bûn
Wî di rêza de beşdar dibe.

üles tulema
Ta tuleb trepist üles.
nêzîk bûn
Ew nêzîk merdivenan tê.

elama
Puhkuse ajal elasime telgis.
jiyana xwe dan
Em di tatîlê de li di çadirekê de jiyana xwe dan.

tükeldama
Salati jaoks tuleb kurki tükeldada.
parçe kirin
Ji bo salatê, divê tu hişyaran parçe bikî.

läbi saama
Vesi oli liiga kõrge; veok ei saanud läbi.
derbas bûn
Av zêde bû, kamyon nikaribû derbas bibe.

suudlema
Ta suudleb last.
bûsin
Ew zarokê bûse.

selgitama
Vanaisa selgitab maailma oma lapselapsele.
fêrbûn
Bapîr cîhanê ji nepîçkê xwe re fêr dike.

algama
Kool algab lastele just praegu.
destpêkirin
Dibistan ji bo zarokan dest pê dike.

loobuma
Ma tahan kohe suitsetamisest loobuda!
spî kirin
Ez dixwazim ku ez dest pê bikim spî bikim!
