Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Estonî

lõppema
Marsruut lõpeb siin.
qediya
Rê li vir qediya.

tahtma
Ta tahab liiga palju!
xwastin
Wî zêde dixwaze!

kihluma
Nad on salaja kihlunud!
peyman bikin
Ewan siranî peyman kiriye!

palkima
Taotlejat palkati.
kirin
Xwepêşandanvan hate kirin.

suitsetama
Ta suitsetab toru.
tunekirin
Wî lûleyekî tun dike.

nõusid pesema
Mulle ei meeldi nõusid pesta.
şûştin
Ez hej naşînim keviran şûştim.

jätkama
Karavan jätkab oma teekonda.
dewam kirin
Qerfana dewam dike li ser rêya xwe.

magama
Beebi magab.
xewnekirin
Zaro xewne dike.

katma
Ta on leiva juustuga katnud.
xistin
Ew nêrînan bi penîrê xist.

kokku tulema
On tore, kui kaks inimest kokku tulevad.
hev bi hev bûn
Xweş e dema du kesan hev bi hev dibin.

vihkama
Need kaks poissi vihkavad teineteist.
nefret kirin
Du kur nefretî hev dikin.
