Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Estonî

tähendama
Mida tähendab see vapp põrandal?
wate dan
Ev armûra li ser zemînê çi wateyê dide?

otsustama
Ta on otsustanud uue soengu kasuks.
biryar kirin
Wê biryar da ji bo şêweyeke nû ya ba.

kinni jääma
Olen kinni ja ei leia väljapääsu.
sînankirin
Ez sînandim û rêyek ji bo derketinê nîne.

läbi viima
Ta viib läbi remondi.
pêşwaziya kirin
Wî pêşwaziya çêkir.

nõudma
Ta nõudis õnnetuses osalenud isikult kompensatsiooni.
daxwaz kirin
Ew kêmbûna ji kesê ku wî bi wî re aksîdenta kiribû daxwaz kir.

pikali heitma
Nad olid väsinud ja heitsid pikali.
rûniştin
Ewan bûn birîndar û rûniştin.

välja tõmbama
Umbrohud tuleb välja tõmmata.
derxistin
Devalên xwe hewce ne ku derbixin.

saabuma
Ta saabus õigeaegselt.
hatin
Ew di demê de hat.

valesti minema
Täna läheb kõik valesti!
çewt bûn
Hemû tişt îro çewt dibin!

andestama
Ta ei suuda talle seda kunagi andestada!
bexşandin
Ew nikare wî ji wê yekê re bexşîne!

tagasi saama
Ma sain vahetusraha tagasi.
vegerandin
Ez guhertina xwe vegerandiye.
