Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Teluguyî

కలత చెందు
అతను ఎప్పుడూ గురక పెట్టడం వల్ల ఆమె కలత చెందుతుంది.
Kalata cendu
atanu eppuḍū guraka peṭṭaḍaṁ valla āme kalata cendutundi.
aciz bûn
Ew aciz dibe ji ber ku ew her tim dihêle.

క్రిందికి చూడు
ఆమె లోయలోకి చూస్తుంది.
Koṭṭu
atanu kurcīni paḍagoṭṭāḍu.
nêrîn
Ew dixwaze li daxwazê binêre.

అల్పాహారం తీసుకోండి
మేము మంచం మీద అల్పాహారం తీసుకోవడానికి ఇష్టపడతాము.
Alpāhāraṁ tīsukōṇḍi
mēmu man̄caṁ mīda alpāhāraṁ tīsukōvaḍāniki iṣṭapaḍatāmu.
nîvro
Em bi xweşî li ser nîvê nîvro dikin.

కలిసి పని
మేము ఒక జట్టుగా కలిసి పని చేస్తాము.
Kalisi pani
mēmu oka jaṭṭugā kalisi pani cēstāmu.
bi hevre kar kirin
Em wek tîmekê bi hevre kar dikin.

ఆపు
పోలీసు మహిళ కారు ఆపింది.
Āpu
pōlīsu mahiḷa kāru āpindi.
rawestandin
Polîs jinê otomobil rawestandiye.

అమ్మే
సరుకులు అమ్ముడుపోతున్నాయి.
Am‘mē
sarukulu am‘muḍupōtunnāyi.
firotin
Mijar tê firotin.

వాణిజ్యం
ప్రజలు ఉపయోగించిన ఫర్నిచర్ వ్యాపారం చేస్తారు.
Vāṇijyaṁ
prajalu upayōgin̄cina pharnicar vyāpāraṁ cēstāru.
bazirganî kirin
Mirov bi mobilyaya bikarhêneran bazirganî dike.

జరుగుతుంది
పని ప్రమాదంలో అతనికి ఏదైనా జరిగిందా?
Jarugutundi
pani pramādanlō ataniki ēdainā jarigindā?
qewimîn
Li ser karê wî tiştekî qewimîye?

కనిపించింది
ఎండల చేప నీటిలో అచానకు కనిపించింది.
Kanipin̄cindi
eṇḍala cēpa nīṭilō acānaku kanipin̄cindi.
derketin
Masîyek mezin di avê de derket.

కనెక్ట్
మీ ఫోన్ను కేబుల్తో కనెక్ట్ చేయండి!
Kanekṭ
mī phōnnu kēbultō kanekṭ cēyaṇḍi!
girêdan
Bi sîmê telefonê xwe ve girêdan!

బయటకు లాగండి
అతను ఆ పెద్ద చేపను ఎలా బయటకు తీయబోతున్నాడు?
Bayaṭaku lāgaṇḍi
atanu ā pedda cēpanu elā bayaṭaku tīyabōtunnāḍu?
derxistin
Çawa ew ê wê masîya mezin derxe?
