Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Teluguyî

ఆదేశం
అతను తన కుక్కను ఆజ్ఞాపించాడు.
Ādēśaṁ
atanu tana kukkanu ājñāpin̄cāḍu.
fermand kirin
Wî fermanda sgtê xwe kir.

తెలుసుకోండి
వింత కుక్కలు ఒకరినొకరు తెలుసుకోవాలనుకుంటారు.
Telusukōṇḍi
vinta kukkalu okarinokaru telusukōvālanukuṇṭāru.
nas bikin
Kesên gundê naxwazin hev nas bikin.

రక్షించు
హెల్మెట్ ప్రమాదాల నుంచి రక్షణగా ఉండాలన్నారు.
Rakṣin̄cu
helmeṭ pramādāla nun̄ci rakṣaṇagā uṇḍālannāru.
parastin
Helm hewce ye ku li dijî aksîdentan biparêze.

దాటి వెళ్ళు
ఇద్దరూ ఒకరినొకరు దాటుకుంటారు.
Dāṭi veḷḷu
iddarū okarinokaru dāṭukuṇṭāru.
derbas bûn
Du kes ji hev re derbas dibin.

కౌగిలింత
అతను తన వృద్ధ తండ్రిని కౌగిలించుకుంటాడు.
Kaugilinta
atanu tana vr̥d‘dha taṇḍrini kaugilin̄cukuṇṭāḍu.
nêrîn
Ew bavê kevn xwe nêrî.

వ్యాఖ్య
రోజూ రాజకీయాలపై వ్యాఖ్యలు చేస్తుంటాడు.
Vyākhya
rōjū rājakīyālapai vyākhyalu cēstuṇṭāḍu.
şîrove kirin
Wî her rojî şîrove li ser siyaseta dike.

పన్ను
కంపెనీలు వివిధ మార్గాల్లో పన్ను విధించబడతాయి.
Pannu
kampenīlu vividha mārgāllō pannu vidhin̄cabaḍatāyi.
danîn
Şirketan bi awayekî cûda tê danîn.

తనిఖీ
దంతవైద్యుడు దంతాలను తనిఖీ చేస్తాడు.
Tanikhī
dantavaidyuḍu dantālanu tanikhī cēstāḍu.
kontrol kirin
Dendasîst dînan kontrol dike.

తాకకుండా వదిలి
ప్రకృతిని తాకకుండా వదిలేశారు.
Tākakuṇḍā vadili
prakr̥tini tākakuṇḍā vadilēśāru.
hilgirtin
Xwezayê bi vî rengî hilgirtî.

దివాళా తీయు
వ్యాపారం బహుశా త్వరలో దివాలా తీస్తుంది.
Divāḷā tīyu
vyāpāraṁ bahuśā tvaralō divālā tīstundi.
diflasin
Şirket wê guman diflasibe.

కడగడం
తల్లి తన బిడ్డను కడుగుతుంది.
Kaḍagaḍaṁ
talli tana biḍḍanu kaḍugutundi.
şûştin
Dayik zarokê xwe dişûşe.
