Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Sirbî

објавити
Огласи се често објављују у новинама.
objaviti
Oglasi se često objavljuju u novinama.
çap kirin
Reklaman gelek caran li rojnameyan tê çap kirin.

стварати
Он је створио модел за кућу.
stvarati
On je stvorio model za kuću.
afirandin
Wî modelek ji bo malê afirandiye.

добити
Он покушава да победи у шаху.
dobiti
On pokušava da pobedi u šahu.
serkeftin
Wî ceriband ku li şahmatê biserkeve.

завршити
Можеш ли завршити слагалицу?
završiti
Možeš li završiti slagalicu?
temam kirin
Tu dikarî pazlê temam bikî?

прићи
Она прилази степеницама.
prići
Ona prilazi stepenicama.
nêzîk bûn
Ew nêzîk merdivenan tê.

уступити место
Многе старе куће морају уступити место новима.
ustupiti mesto
Mnoge stare kuće moraju ustupiti mesto novima.
jîyan bidin
Gelek avahiyên kevn divê ji bo yên nû jîyan bidin.

основати
Моја ћерка жели да основа свој стан.
osnovati
Moja ćerka želi da osnova svoj stan.
sazkirin
Keçika min dixwaze malê saz bike.

радити
Моторцикл je покварен; више не ради.
raditi
Motorcikl je pokvaren; više ne radi.
kar kirin
Motorê şikestî ye; ew hêj kar nake.

извући
Штекер је извучен!
izvući
Šteker je izvučen!
derxistin
Fişek derxistî ye!

ограничити
Треба ли трговину ограничити?
ograničiti
Treba li trgovinu ograničiti?
sînorkirin
Divê tevger sînor kirin?

издавати
Он издаје своју кућу.
izdavati
On izdaje svoju kuću.
kirê dan
Wî malê xwe kirê dide.
