Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fînlandî

seurata
Koirani seuraa minua kun juoksen.
bi pey re bûn
Kutikê min bi min re dikeve dema ez davejim.

juoda
Lehmät juovat vettä joesta.
vexwendin
Qeynên avê ji çemê vexwene.

nostaa ylös
Äiti nostaa vauvansa ylös.
bilind kirin
Dayik zarokê xwe bilind dike.

kirjoittaa
Hän kirjoittaa kirjettä.
nivîsandin
Wî nameyekê dinivîsîne.

noutaa
Lapsi noudetaan päiväkodista.
standin
Zarok ji dêgê tên standin.

heittää
Hän heittää pallon koriin.
avêtin
Wî topa bavêje desthilatê.

unohtaa
Hän on unohtanut hänen nimensä nyt.
jibîrkirin
Ew navê wî niha jibîre.

myydä pois
Tavara myydään pois.
firotin
Mijar tê firotin.

uudistaa
Maalari haluaa uudistaa seinän värin.
nûkirin
Nergiz dixwaze rengê dîwarê nû bike.

löytää tiensä
Osan löytää tieni labyrintissa hyvin.
rast hatin
Ez dikarim li labîrintê baş rast bim.

merkitä
Olen merkinnyt tapaamisen kalenteriini.
tomarkirin
Min civîna li ser salnameya xwe tomark kir.
