Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fînlandî

siirtää
Pian meidän pitää siirtää kelloa taaksepäin.
paşvevexwarin
Zû emê hewceyî saetê paşvevexwarinê bin.

jättää pois
Voit jättää sokerin pois teestä.
hilgirtin
Hûn dikarin di çayê de şekirê hilgirin.

päästää sisään
Vieraita ei pitäisi koskaan päästää sisään.
hêlin
Yek divê carna biyanî hêlin.

näyttää
Modernia taidetta näytetään täällä.
pêşandan kirin
Honerê modern li vir tê pêşan dan.

hyväksyä
Jotkut ihmiset eivät halua hyväksyä totuutta.
qebûlkirin
Hin kes naxwazin rastiyê qebûl bikin.

syödä aamiaista
Pidämme aamiaisen syömisestä sängyssä.
nîvro
Em bi xweşî li ser nîvê nîvro dikin.

johtaa
Hän nauttii tiimin johtamisesta.
rêberkirin
Ew bi xweşî rêberiya timî dike.

uskoa
Monet ihmiset uskovat Jumalaan.
bawer kirin
Gelek mirov bawer dikin ku Xwedê heye.

leikata
Muodot täytyy leikata ulos.
birîn
Şêwazên divê bên birîn.

tappaa
Ole varovainen, voit tappaa jonkun tuolla kirveellä!
kuştin
Hîşyar be, hûn dikarin bi wê tezê kêşe kesek kuştin!

peittää
Lapsi peittää korvansa.
xistin
Zarok guhên xwe xist.
