Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Sirbî

тестирати
Аутомобил се тестира у радионици.
testirati
Automobil se testira u radionici.
test kirin
Ew otomobîlê di xaniyê de test dike.

слушати
Деца радо слушају њене приче.
slušati
Deca rado slušaju njene priče.
guhdan
Zarokan hez dikin guhdarî çîrokên wê bikin.

одселити се
Наши суседи се одсељавају.
odseliti se
Naši susedi se odseljavaju.
koç kirin
Hevşêran me dikoçin.

описати
Како може описати боје?
opisati
Kako može opisati boje?
nîşan dan
Çawa dikare rengan nîşan bide?

расправљати се
Они расправљају о својим плановима.
raspravljati se
Oni raspravljaju o svojim planovima.
axivîn
Ew axivîn ser planên xwe.

оставити отворено
Ко остави прозоре отворене, позива крадљивце!
ostaviti otvoreno
Ko ostavi prozore otvorene, poziva kradljivce!
vekirin
Kî pencerê vekirî, hêrsan vexwendin!

писати
Он ми je писао прошле недеље.
pisati
On mi je pisao prošle nedelje.
nivîsîn
Wî hefteya borî minê nivîsî.

подржавати
Ми подржавамо креативност нашег детета.
podržavati
Mi podržavamo kreativnost našeg deteta.
piştgirî kirin
Em piştgirîya hunerê zarokê xwe dikin.

пустити унутар
Никада не треба пустити непознате унутар.
pustiti unutar
Nikada ne treba pustiti nepoznate unutar.
hêlin
Yek divê carna biyanî hêlin.

штампати
Књиге и новине се штампају.
štampati
Knjige i novine se štampaju.
çap kirin
Pirtûk û rojnameyên çap dikin.

слушати
Она слуша и чује звук.
slušati
Ona sluša i čuje zvuk.
guhdan
Ew guhdar dike û dengek dihêle.
