Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Qirgizî

жарыкка чыгар
Ишкана жарыкка чыгар жаткан.
jarıkka çıgar
İşkana jarıkka çıgar jatkan.
diflasin
Şirket wê guman diflasibe.

түзүү
Ал үй үчүн модель түзгөн.
tüzüü
Al üy üçün model tüzgön.
afirandin
Wî modelek ji bo malê afirandiye.

кир
Мен күндөгү киргиздим.
kir
Men kündögü kirgizdim.
tomarkirin
Min civîna li ser salnameya xwe tomark kir.

даярдоо
Ал торт даярдойт.
dayardoo
Al tort dayardoyt.
amade kirin
Ew kekê amade dike.

өл
Кинолордо көп адам өлөт.
öl
Kinolordo köp adam ölöt.
mirin
Gelek mirov di filmê de dimirin.

ашып кетүү
Атлеттер даректи ашып кеттет.
aşıp ketüü
Atletter darekti aşıp kettet.
serkeftin
Atletên avahiya serkeftin.

салыштыр
Балдар бийик мунарча салыштырды.
salıştır
Baldar biyik munarça salıştırdı.
avakirin
Zarok avakirin kulekê bilind.

таштуу
Ал тобын корзинага таштайт.
taştuu
Al tobın korzinaga taştayt.
avêtin
Wî topa bavêje desthilatê.

чарал
Ал казир күндөлүк чаралайт.
çaral
Al kazir kündölük çaralayt.
chwi shewin
Ew her şev nêzîkî chwi shewin e.

кечир
Мен ага боргонун кечирем.
keçir
Men aga borgonun keçirem.
bexşandin
Ez dûxilê wî bexşandim.

ие болуу
Мен кызыл спорт автомобильге ие.
ie boluu
Men kızıl sport avtomobilge ie.
malî kirin
Ez malê sporê sînî mal dikim.
