Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Tirkî

zor bulmak
İkisi de veda etmeyi zor buluyor.
dîtin
Her du jî dîtina wê zehmet e ku bi hev re biçin.

not almak
Öğrenciler öğretmenin söylediği her şeyi not alıyorlar.
not girtin
Xwendekar notan ji her tiştî ku mamoste dibêje digirin.

atmak
Çekmeceden hiçbir şey atmayın!
derxistin
Tu tiştek ji darikê der neke!

keşfetmek
İnsanlar Mars‘ı keşfetmek istiyor.
lêkolîn kirin
Mirov dixwaze Mîrasê lêkolîn bike.

anlamak
Sonunda görevi anladım!
fêhmkirin
Ez dawî li ser karê fêm kir!

sürmek
Kovboylar sığırları atlarla sürüyor.
rê kirin
Cowboysê bi hespanan bahoz rê dikin.

yatmak
Çocuklar birlikte çimlerin üzerinde yatıyor.
rûniştin
Zarokan hevdu li ser giyanê rûniştine.

yayınlamak
Yayıncı birçok kitap yayınladı.
çap kirin
Weşanger gelek pirtûkan çap kiriye.

dua etmek
Sessizce dua ediyor.
duakirin
Ew bêdengî duakirin.

yakmak
Bir kibrit yaktı.
şewitandin
Ew şewitand şibkek.

geri getirmek
Köpek oyuncak geri getirdi.
vegerandin
Kurd vegerand tişta ku lîzerê lê dike.
