Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (PT)

partir
Quando o sinal mudou, os carros partiram.
dûrxistin
Dema ronî guheriya, ereban dûr xist.

consumir
Este dispositivo mede o quanto consumimos.
mêtir kirin
Vê amûrê mêtir dike çiqas em xweşî dikin.

comandar
Ele comanda seu cachorro.
fermand kirin
Wî fermanda sgtê xwe kir.

matar
Vou matar a mosca!
kuştin
Ezê vê pîrê kuştim!

acordar
Ele acabou de acordar.
hişyar bûn
Ew gerade hişyar bû.

cobrir
A criança se cobre.
xistin
Zarok xwe xist.

mover
É saudável se movimentar muito.
tevlî kirin
Tenê tevlîbûna gelekî tendurust e.

descartar
Estes pneus de borracha velhos devem ser descartados separadamente.
jêbirin
Divê van tireyên kevn bi taybetî bên jêbirin.

encontrar
Os amigos se encontraram para um jantar compartilhado.
hevdu dîtin
Hevalan ji bo xwarinekê hevpar hevdu dîtin.

maravilhar-se
Ela ficou maravilhada quando recebeu a notícia.
şaşbûn
Ew şaş bû dema wê agahiyê wergirt.

caminhar
Ele gosta de caminhar na floresta.
şopandin
Wî hej şopandina di daristanê de hej dixwaze.
