Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Holandî

bekritiseren
De baas bekritiseert de werknemer.
rexne kirin
Serokê kar rexne li karîgerê dike.

verkennen
Mensen willen Mars verkennen.
lêkolîn kirin
Mirov dixwaze Mîrasê lêkolîn bike.

evalueren
Hij evalueert de prestaties van het bedrijf.
nirxandin
Ew performansa şirketê nirxîne.

overspringen
De atleet moet over het obstakel springen.
serdana kirin
Atlet divê biser sêwana serdana bikin.

vervoeren
We vervoeren de fietsen op het dak van de auto.
veguhestin
Em bajêr li ser çiya veguheştin.

ontvangen
Hij ontving een loonsverhoging van zijn baas.
wergirtin
Wî ji birêveberê xwe zêdekirina maaşê wergirt.

beschadigen
Twee auto’s raakten beschadigd bij het ongeluk.
xirab kirin
Du ereban di êvarê de hatine xirab kirin.

begrijpen
Men kan niet alles over computers begrijpen.
fêhmkirin
Kes her tişt li ser kompîteran nafême.

voorbijgaan
De middeleeuwse periode is voorbijgegaan.
derbas bûn
Dema navîn derbas bû.

afhangen van
Hij is blind en is afhankelijk van hulp van buitenaf.
girêdayî bûn
Ew kor e û li ser alîkariya derve girêdayî ye.

ontcijferen
Hij ontcijfert de kleine letters met een vergrootglas.
xwendin
Wî nivîsa biçûk bi lûpeyek xwend.
