Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Holandî

naar beneden kijken
Ik kon vanuit het raam naar het strand beneden kijken.
nêrîn
Ez dikarim ji pencereyê re li ser şînê binêrim.

stoppen
De vrouw stopt een auto.
rawestandin
Jin otomobilê rawestandiye.

verslagen worden
De zwakkere hond wordt verslagen in het gevecht.
şkeftin
Kûçika zehfê di navbera şerê de şkeft.

durven
Ik durf niet in het water te springen.
cîgar kirin
Ez nacîgirim li nav avê bînim.

achteruit zetten
Binnenkort moeten we de klok weer achteruit zetten.
paşvevexwarin
Zû emê hewceyî saetê paşvevexwarinê bin.

vervoeren
De vrachtwagen vervoert de goederen.
veguhestin
Tirrik barên veguheştî dike.

antwoorden
Zij antwoordt altijd eerst.
bersiv dan
Ew hertim yekem bersiv dide.

plaatsvinden
De begrafenis vond eergisteren plaats.
qewimandin
Defna rojên berî duh qewimand.

teruggeven
De leraar geeft de essays terug aan de studenten.
vegerandin
Mamoste nivîsar vegerandiye xwendekaran.

afscheid nemen
De vrouw neemt afscheid.
bi xatirê xwe hişyar kirin
Jinik xwe bi xatirê xwe hişyar dike.

knippen
De kapper knipt haar haar.
birîn
Serkirî barê wê birî.
