Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bûlgarî

стъпвам
Не мога да стъпвам на земята с тази крака.
stŭpvam
Ne moga da stŭpvam na zemyata s tazi kraka.
serlêdan
Ez nikanî li ser vê lingê xwe rakin.

намалявам
Определено трябва да намаля разходите за отопление.
namalyavam
Opredeleno tryabva da namalya razkhodite za otoplenie.
kêm kirin
Bi rastî divê ez xerçên xwe yên germkirinê kêm bikim.

набирам
Тя вдигна телефона и набра номера.
nabiram
Tya vdigna telefona i nabra nomera.
zeng kirin
Ew telefonê girt û hejmareyê zeng kir.

пристигам
Той пристигна точно навреме.
pristigam
Toĭ pristigna tochno navreme.
hatin
Ew di demê de hat.

удрям
Велосипедистът беше ударен.
udryam
Velosipedistŭt beshe udaren.
lê zanîn
Çîrokêr hate lê zanîn.

управлявам
Кой управлява парите в семейството ви?
upravlyavam
Koĭ upravlyava parite v semeĭstvoto vi?
rêvebirin
Kê rêvebirina pereyê di malbata we de dike?

повтарям
Студентът е повторил година.
povtaryam
Studentŭt e povtoril godina.
salekî dubare kirin
Xwendekar salekî dubare kir.

подчертавам
Той подчерта изречението си.
podchertavam
Toĭ podcherta izrechenieto si.
binivîsandin
Wî gotara xwe binivîsand.

горя
Месото не трябва да се изгори на скарата.
gorya
Mesoto ne tryabva da se izgori na skarata.
şewitîn
Mêz nabe ku li ser mangalê şewitî.

обсъждам
Колегите обсъждат проблема.
obsŭzhdam
Kolegite obsŭzhdat problema.
axivîn
Hevalbend axivîn ser pirsgirêka.

прекарвам
Тя прекарва цялото си свободно време навън.
prekarvam
Tya prekarva tsyaloto si svobodno vreme navŭn.
xerckirin
Wê hemî dema xwe ya azad derve xerckirin.
