Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Slovenî
spustiti skozi
Ali je treba begunce spustiti skozi meje?
hêlin
Divê penaberan li ser sînoran bêne hêlanîn?
hraniti
Otroci hranijo konja.
xwardin dan
Zarokan hespê xwardinê didin.
odstraniti
Bager odstranjuje zemljo.
jêbirin
Maşîna qûzê axa jê dike.
vstopiti
Podzemna je ravno vstopila na postajo.
gihîştin
Metro ewqas gihîştiye istasyonê.
vseliti
Zgoraj se vseljujejo novi sosedi.
tevlî kirin
Hevşêrên nû li jor tevlî dikin.
čutiti
Mama čuti veliko ljubezni do svojega otroka.
hîs kirin
Dayika wî pir hezkirin ji bo zaroka xwe hîs dike.
zadržati se
Ne smem preveč zapravljati; moram se zadržati.
penasekirin
Ez nikarim piraniya pereyê xerc bikim; divê ez penase bikim.
goreti
V kaminu gori ogenj.
şewitîn
Agir dişewite di oşna.
trgovati
Ljudje trgujejo z rabljenim pohištvom.
bazirganî kirin
Mirov bi mobilyaya bikarhêneran bazirganî dike.
dobiti bolniški
Od zdravnika mora dobiti bolniški list.
belge standin
Divê ew belgeye nexweşiyê ji doktorê bigire.
vplivati
Ne pusti, da te drugi vplivajo!
tesîr kirin
Xwe ji hêla din ve biket hûn tesîr nekin!