Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Tirkî

kar yağmak
Bugün çok kar yağdı.
barandin
Rojê îro pir berf barand.

israf etmek
Enerji israf edilmemeli.
winda kirin
Enerjîya divê nebe winda.

yıkamak
Anne çocuğunu yıkıyor.
şûştin
Dayik zarokê xwe dişûşe.

bir araya gelmek
İki insanın bir araya gelmesi güzel.
hev bi hev bûn
Xweş e dema du kesan hev bi hev dibin.

anlamak
Sonunda görevi anladım!
fêhmkirin
Ez dawî li ser karê fêm kir!

uyanmak
Az önce uyandı.
hişyar bûn
Ew gerade hişyar bû.

sınırlamak
Diyet yaparken yiyecek alımınızı sınırlamanız gerekir.
sînor kirin
Dema rejîmê, divê hûn xwarina xwe sînor bikin.

çalışmak
İyi notları için çok çalıştı.
kar kirin ji bo
Wî ji bo qeydên baş xwe zêde kar kir.

basitleştirmek
Çocuklar için karmaşık şeyleri basitleştirmeniz gerekiyor.
sade kirin
Tu hewceyî sadekirina tiştên peyvêjirokî ji bo zarokan heye.

kontrol etmek
Dişçi dişleri kontrol ediyor.
kontrol kirin
Dendasîst dînan kontrol dike.

katılmak
Kart oyunlarında düşüncenizi katmalısınız.
fikirandin
Tu divê di yekemên qertê de jî fikir bikî.
