Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Polandî

wrócić
Bumerang wrócił.
vegerandin
Bumerang vegeriya.

opuszczać
Proszę opuścić autostradę na następnym zjeździe.
derketin
Ji kerema xwe li rampa paşîn derkeve.

dziękować
Bardzo ci za to dziękuję!
sipas kirin
Ez sipas ji te dikim ji bo vê!

słuchać
Ona słucha i słyszy dźwięk.
guhdan
Ew guhdar dike û dengek dihêle.

tłumaczyć
On potrafi tłumaczyć między sześcioma językami.
wergerandin
Wî dikare navbera şeş zimanan wergerîne.

zatrzymać
Możesz zatrzymać te pieniądze.
parastin
Hûn dikarin pereyê biparêzin.

zbliżać
Kurs językowy zbliża studentów z całego świata.
kom kirin
Kursa ziman xwendekarên ji tevahiya cîhanê kom dike.

pomagać
Wszyscy pomagają rozstawić namiot.
alîkarî kirin
Herkes alîkarî dike ku çadirê saz bike.

przechodzić obok
Pociąg przechodzi obok nas.
derbas bûn
Tren li ber me derbas dibe.

usuwać
Koparka usuwa glebę.
jêbirin
Maşîna qûzê axa jê dike.

zapominać
Ona nie chce zapomnieć przeszłości.
jibîrkirin
Ew naxwaze bîra maziya xwe jibîre.
