Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Vîetnamî

đánh thuế
Các công ty được đánh thuế theo nhiều cách khác nhau.
danîn
Şirketan bi awayekî cûda tê danîn.

nhớ
Anh ấy rất nhớ bạn gái của mình.
bîr kirin
Wî hevala xwe gelek bîr kir.

tìm kiếm
Tôi tìm kiếm nấm vào mùa thu.
lêkolîn kirin
Ez li paşîrojê ji bo kûçikan lêkolîn dikim.

sợ
Đứa trẻ sợ trong bóng tối.
tirskirin
Zarok di tarîtiyê de tirs dike.

lấy giấy bệnh
Anh ấy phải lấy giấy bệnh từ bác sĩ.
belge standin
Divê ew belgeye nexweşiyê ji doktorê bigire.

thực hiện
Anh ấy thực hiện việc sửa chữa.
pêşwaziya kirin
Wî pêşwaziya çêkir.

tha thứ
Cô ấy không bao giờ tha thứ cho anh ấy về điều đó!
bexşandin
Ew nikare wî ji wê yekê re bexşîne!

đi qua
Hai người đi qua nhau.
derbas bûn
Du kes ji hev re derbas dibin.

ôm
Anh ấy ôm ông bố già của mình.
nêrîn
Ew bavê kevn xwe nêrî.

chơi
Đứa trẻ thích chơi một mình hơn.
lîstin
Zarok dixwaze tenê lîse.

mời
Chúng tôi mời bạn đến bữa tiệc Giao thừa của chúng tôi.
vexwendin
Em hûn vexwendin bo şeva sala nûyê.
