Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Koreyî

수확하다
우리는 많은 와인을 수확했다.
suhwaghada
ulineun manh-eun wain-eul suhwaghaessda.
bistandin
Me gelek şarab bistand.

깨우다
알람시계는 그녀를 오전 10시에 깨운다.
kkaeuda
allamsigyeneun geunyeoleul ojeon 10sie kkaeunda.
hişyar kirin
Saatê bengê wê saet 10 sibê hişyar dike.

정차하다
택시들이 정류장에 정차했다.
jeongchahada
taegsideul-i jeonglyujang-e jeongchahaessda.
hatin
Taksî li rawestgehê hatin.

해결하다
탐정이 사건을 해결한다.
haegyeolhada
tamjeong-i sageon-eul haegyeolhanda.
çareserkirin
Lêkolînvan kesayetî çareser dike.

이사가다
이웃이 이사를 가고 있다.
isagada
ius-i isaleul gago issda.
koç kirin
Hevşêr koç dike.

지나가다
중세 시대가 지나갔다.
jinagada
jungse sidaega jinagassda.
derbas bûn
Dema navîn derbas bû.

기다리다
내 친구는 오늘 나를 기다렸다.
gidalida
nae chinguneun oneul naleul gidalyeossda.
stand up
Hevalê min îro min stand up kir.

뛰어올라가다
소가 다른 것 위로 뛰어올랐다.
ttwieoollagada
soga daleun geos wilo ttwieoollassda.
serdana kirin
Ga ser serê yekê din serdana kir.

섞다
그녀는 과일 주스를 섞는다.
seokkda
geunyeoneun gwail juseuleul seokkneunda.
tevlî kirin
Ew avayê mêweyekî tevlî dike.

생략하다
차에 설탕을 생략할 수 있어요.
saenglyaghada
cha-e seoltang-eul saenglyaghal su iss-eoyo.
hilgirtin
Hûn dikarin di çayê de şekirê hilgirin.

증명하다
그는 수학 공식을 증명하고 싶다.
jeungmyeonghada
geuneun suhag gongsig-eul jeungmyeonghago sipda.
piştrast kirin
Ew dixwaze formûla matematîkî piştrast bike.
