Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Danîmarkî

forårsage
Alkohol kan forårsage hovedpine.
şêwirdan
Alkol dikare şêwirdana serê pêşkêş bike.

bære
De bærer deres børn på ryggen.
birin
Ew zarokên xwe li ser milên xwe bir.

acceptere
Nogle mennesker vil ikke acceptere sandheden.
qebûlkirin
Hin kes naxwazin rastiyê qebûl bikin.

henvise
Læreren henviser til eksemplet på tavlen.
nîşan dan
Mamoste li ser mînakekê di taxê de nîşan dide.

trække op
Helikopteren trækker de to mænd op.
kişandin
Helîkopter du mirovan kişand jor.

klare sig
Hun skal klare sig med lidt penge.
derbas bûn
Divê ew bi kêm pere derbas bibe.

sætte til side
Jeg vil sætte nogle penge til side hver måned til senere.
hilanîn
Ez dixwazim her meh biçûk biçûk pereyan ji bo paşê hilanim.

bruge
Hun brugte alle sine penge.
xerckirin
Wê hemî pereya xwe xerckir.

ringe
Klokken ringer hver dag.
zengilkirin
Zengil her roj zengil dike.

male
Hun har malet sine hænder.
boyax kirin
Ew destên xwe boyax kiriye.

vise
Han viser sit barn verden.
nîşan dan
Wî cîhanê ji zarokê xwe nîşan dide.
