Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Danîmarkî

lyve
Nogle gange må man lyve i en nødsituation.
şaş kirin
Hinek caran divê di rewşek avaş de mirov şaş bike.

ville forlade
Hun vil forlade sit hotel.
dixwazin derkevin
Wê dixwaze ji otelê derkeve.

fremme
Vi skal fremme alternativer til biltrafik.
pêşkêş kirin
Em hewce ne ku alternatîvên ji bo trafîka otomobîlan pêşkêş bikin.

sende
Jeg sendte dig en besked.
şandin
Ez peyamek ji te re şandim.

gøre målløs
Overraskelsen gør hende målløs.
bêaxavtîn
Teyşîn wê bêaxavtin.

sammenligne
De sammenligner deres tal.
berhevdan
Ew nirxên xwe berhevdan.

kigge på
På ferien kiggede jeg på mange seværdigheder.
nêrîn
Li tatîlê, ez li gelek cîhên nêrîn.

tilbyde
Hun tilbød at vande blomsterne.
pêşniyar kirin
Ew pêşniyar kir ku avê bixwe.

sove
Babyen sover.
xewnekirin
Zaro xewne dike.

dække
Hun dækker sit ansigt.
xistin
Ew rûyê xwe xist.

følge
Kyllingerne følger altid deres mor.
bi pey re bûn
Cucikan her tim bi dayikê xwe re ne.
