Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îbranî

להאזין
הוא אוהב להאזין לבטן אשתו הברה.
lhazyn
hva avhb lhazyn lbtn ashtv hbrh.
guhdan
Wî hez dike guhdarî kurê xwezaya xwe bike.

להסתכל
כולם מסתכלים על הטלפונים שלהם.
lhstkl
kvlm mstklym ’el htlpvnym shlhm.
nêrîn
Hemî kes li ser telefonên xwe dinêrin.

מסביר
הסבא מסביר את העולם לנכדו.
msbyr
hsba msbyr at h’evlm lnkdv.
fêrbûn
Bapîr cîhanê ji nepîçkê xwe re fêr dike.

משלים
הוא משלים את מסלול הריצה שלו כל יום.
mshlym
hva mshlym at mslvl hrytsh shlv kl yvm.
temam kirin
Wî her roj rêya xwe ya joggîngê temam dike.

בודק
המכונאי בודק את פונקציות המכונית.
bvdq
hmkvnay bvdq at pvnqtsyvt hmkvnyt.
kontrol kirin
Mekanîkê fonksiyonên otomobîlê kontrol dike.

מקווה
אני מקווה למזל במשחק.
mqvvh
any mqvvh lmzl bmshhq.
hêvî kirin
Ez hêvî dikim ku di lîstikê de şans hebe.

מוביל
הוא מוביל את הילדה בידו.
mvbyl
hva mvbyl at hyldh bydv.
rêberkirin
Ew keça bi destê xwe rêber dike.

בוטל
החוזה בוטל.
bvtl
hhvzh bvtl.
betalkirin
Peymana betal kirîye.

להצטרף
אפשר להצטרף אליך בנסיעה?
lhtstrp
apshr lhtstrp alyk bnsy’eh?
bi te re sêr kirin
Ez dikarim bi te re sêr bikim?

עזרו
הכבאים עזרו במהירות.
’ezrv
hkbaym ’ezrv bmhyrvt.
alîkarî kirin
Agirbendan lezgîn alîkarî kir.

להוכיח
הוא רוצה להוכיח נוסחה מתמטית.
lhvkyh
hva rvtsh lhvkyh nvshh mtmtyt.
piştrast kirin
Ew dixwaze formûla matematîkî piştrast bike.
