Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Sirbî

звонити
Звоно звони сваки дан.
zvoniti
Zvono zvoni svaki dan.
zengilkirin
Zengil her roj zengil dike.

пустити унутар
Снежило је напољу и ми смо их пустили унутра.
pustiti unutar
Snežilo je napolju i mi smo ih pustili unutra.
hêlin
Baran barî û em wan hêlin.

висети
Обоје висе на грани.
viseti
Oboje vise na grani.
avîtin
Her du li ser şaxê ne avêtine.

изгорети
Пожар ће опустошити велики део шуме.
izgoreti
Požar će opustošiti veliki deo šume.
şewitandin
Agir dê gelekî daristan şewitîne.

догодити се
Нешто лоше се догодило.
dogoditi se
Nešto loše se dogodilo.
qewimîn
Tiştekî xirab qewimîye.

користити
Она користи козметичке производе свакодневно.
koristiti
Ona koristi kozmetičke proizvode svakodnevno.
bikaranîn
Wê rojane hilberên kosmetîk bikar tîne.

пустити кроз
Треба ли пустити избеглице на границама?
pustiti kroz
Treba li pustiti izbeglice na granicama?
hêlin
Divê penaberan li ser sînoran bêne hêlanîn?

наручити
Она наручује доручак за себе.
naručiti
Ona naručuje doručak za sebe.
amade kirin
Ew nîvêroj ji bo xwe amade dike.

носити
Магарац носи тежак терет.
nositi
Magarac nosi težak teret.
birin
Esar barekî giran bir.

пити
Она пије чај.
piti
Ona pije čaj.
vexwendin
Ew çay vexwene.

пријавити
Она пријављује скандал својој пријатељици.
prijaviti
Ona prijavljuje skandal svojoj prijateljici.
ragihand
Ew skandala ji hevala xwe ragihand.
