Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Sirbî
почети
Нови живот почиње са браком.
početi
Novi život počinje sa brakom.
dest pê kirin
Jiyaneka nû bi zewacê dest pê dike.
изаћи
Изађите на следећем излазу.
izaći
Izađite na sledećem izlazu.
derketin
Ji kerema xwe li rampa paşîn derkeve.
донети
Пас доноси лопту из воде.
doneti
Pas donosi loptu iz vode.
anîn
Sag bi têrê ji avê anî.
вратити се
Не може се сам вратити назад.
vratiti se
Ne može se sam vratiti nazad.
vegerin
Ew nikare tenê vegerê.
вежбати уздржаност
Не могу трошити превише новца; морам вежбати уздржаност.
vežbati uzdržanost
Ne mogu trošiti previše novca; moram vežbati uzdržanost.
penasekirin
Ez nikarim piraniya pereyê xerc bikim; divê ez penase bikim.
добити
Она је добила прелеп поклон.
dobiti
Ona je dobila prelep poklon.
girtin
Ew hedî ekînek xweşik girt.
извући
Хеликоптер извлачи два човека.
izvući
Helikopter izvlači dva čoveka.
kişandin
Helîkopter du mirovan kişand jor.
чекати
Она чека аутобус.
čekati
Ona čeka autobus.
bisekinin
Wê ji bo otobusê bisekine.
излазити
Девојкама се свиђа да излазе заједно.
izlaziti
Devojkama se sviđa da izlaze zajedno.
derketin
Keçik dixwazin hev derkevin.
снежити
Данас је пало пуно снега.
snežiti
Danas je palo puno snega.
barandin
Rojê îro pir berf barand.
гурати
Ауто је стао и морао је бити гурнут.
gurati
Auto je stao i morao je biti gurnut.
kişandin
Otomobîl sekinî û hewce bû ku kişandin.