Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Qirgizî

табуу
Мен гөзел гыбыра таптум!
tabuu
Men gözel gıbıra taptum!
dîtin
Ez qeçîkêkî xweşik dîtim!

таб
Деншелдер жаңы жерге табды.
tab
Denşelder jaŋı jerge tabdı.
dîtin
Malbatên deryayê welatekî nû dîtin.

текшер
Кан таянмалары бул лабораторияда текшерилет.
tekşer
Kan tayanmaları bul laboratoriyada tekşerilet.
lêkolîn kirin
Nimûneyên xwînê di vê labê de tên lêkolandin.

кесуу
Менин гөшөмдү кесип жатам.
kesuu
Menin göşömdü kesip jatam.
birîn
Ez parçeyek goshtê birim.

башкаруу
Ал жаттуу команданы башкаруудан кайырып алып жатат.
başkaruu
Al jattuu komandanı başkaruudan kayırıp alıp jatat.
rêberkirin
Ew bi xweşî rêberiya timî dike.

жатыш
Ал тынч эмгек жатышат.
jatış
Al tınç emgek jatışat.
bicihkirin
Ew peywira nediyar bicih tîne.

жарайтуу
Бул жол велосипедчилер үчүн жарайтуу эмес.
jaraytuu
Bul jol velosipedçiler üçün jaraytuu emes.
hewcedbûn
Riya ji bo bisîkletçîyan hewced nîne.

унут
Ал өткөндү унуткун жок.
unut
Al ötköndü unutkun jok.
jibîrkirin
Ew naxwaze bîra maziya xwe jibîre.

сурашуу
Ал жол боюнча сурап көрдү.
suraşuu
Al jol boyunça surap kördü.
pirsîn
Ew ji bo rêberiyê pirsî.

учуп кетуу
Учак учуп кетти.
uçup ketuu
Uçak uçup ketti.
avêtin
Balafir gerade avêt.

даярдоо
Ал торт даярдойт.
dayardoo
Al tort dayardoyt.
amade kirin
Ew kekê amade dike.
