Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fransî
rater
L’homme a raté son train.
winda kirin
Mirov trenê xwe winda kiriye.
sortir
Qu’est-ce qui sort de l’œuf ?
derketin
Çi ji hêlîkê derdikeve?
déclencher
La fumée a déclenché l’alarme.
şand
Tewq dazandina tengavê şand.
pardonner
Elle ne pourra jamais lui pardonner cela!
bexşandin
Ew nikare wî ji wê yekê re bexşîne!
soutenir
Nous soutenons la créativité de notre enfant.
piştgirî kirin
Em piştgirîya hunerê zarokê xwe dikin.
aimer
L’enfant aime le nouveau jouet.
hezkirin
Zarokê lîstika nûyê hezdike.
connecter
Ce pont connecte deux quartiers.
girêdan
Ev pira du navçeyan girê dike.
réduire
Je dois absolument réduire mes frais de chauffage.
kêm kirin
Bi rastî divê ez xerçên xwe yên germkirinê kêm bikim.
convenir
Le prix convient à la calcul.
pejirandin
Nîşanê bi hesabê re pejirand.
fumer
Il fume une pipe.
tunekirin
Wî lûleyekî tun dike.
retirer
L’artisan a retiré les anciens carreaux.
jêbirin
Zana jorînên kevn jê bir.