Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fransî

sauter par-dessus
L’athlète doit sauter par-dessus l’obstacle.
serdana kirin
Atlet divê biser sêwana serdana bikin.

aider
Tout le monde aide à monter la tente.
alîkarî kirin
Herkes alîkarî dike ku çadirê saz bike.

garder
Vous pouvez garder l’argent.
parastin
Hûn dikarin pereyê biparêzin.

comprendre
Je ne peux pas te comprendre !
fêhmkirin
Ez nafêmim we!

mentionner
Le patron a mentionné qu’il le licencierait.
nîşan dan
Serok nîşan da ku ewê wî bişkîne.

retirer
L’artisan a retiré les anciens carreaux.
jêbirin
Zana jorînên kevn jê bir.

détester
Les deux garçons se détestent.
nefret kirin
Du kur nefretî hev dikin.

s’habituer
Les enfants doivent s’habituer à se brosser les dents.
bigirin
Zarok divê bigirin ku diranan bi firc bikin.

croire
Beaucoup de gens croient en Dieu.
bawer kirin
Gelek mirov bawer dikin ku Xwedê heye.

garer
Les voitures sont garées dans le parking souterrain.
park kirin
Otomobilan li di geleriya binî de hatine park kirin.

exclure
Le groupe l’exclut.
derxistin
Koma ew derdixe nav.
