Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Macarî

ismétel
Meg tudnád ismételni?
dubarekirin
Tu dikarî ji kerema xwe re vê dubare bikî?

készít
Finom ételt készítenek.
amade kirin
Ewan xwarinek xweş amade dikin.

összekapcsolódik
A Föld összes országa összekapcsolódik.
hevgirêdan
Hemû welatên li ser Zeviyê hevgirêdayî ne.

visszafogja magát
Nem költhetek túl sokat, vissza kell fognom magam.
penasekirin
Ez nikarim piraniya pereyê xerc bikim; divê ez penase bikim.

megért
Végre megértettem a feladatot!
fêhmkirin
Ez dawî li ser karê fêm kir!

felhív
A tanár felhívja a diákot.
bang kirin
Mamoste xwendekar bang dike.

ellenőriz
A szerelő ellenőrzi az autó működését.
kontrol kirin
Mekanîkê fonksiyonên otomobîlê kontrol dike.

visszautasít
A gyermek visszautasítja az ételét.
redkirin
Zarok xwarina xwe red dike.

visszahoz
A kutya visszahozza a játékot.
vegerandin
Kurd vegerand tişta ku lîzerê lê dike.

eltávolít
Hogyan lehet eltávolítani a vörösbor foltot?
jêbirin
Çawa mirov dîmena şarabê ya sor jê bike?

alszik
A baba alszik.
xewnekirin
Zaro xewne dike.
