Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Romanyayî
împinge
Asistenta împinge pacientul într-un scaun cu rotile.
kişandin
Hemşîre nexweşê bi kursiyê tekerê kişand.
întoarce
El s-a întors să ne privească.
vegerand
Ew ji bo me vegeriya.
corecta
Profesorul corectează eseurile elevilor.
rast kirin
Mamoste nivîsên xwendekarên xwe rast dike.
testa
Mașina este testată în atelier.
test kirin
Ew otomobîlê di xaniyê de test dike.
ridica
Elicopterul îi ridică pe cei doi bărbați.
kişandin
Helîkopter du mirovan kişand jor.
da faliment
Afacerea probabil va da faliment curând.
diflasin
Şirket wê guman diflasibe.
confirma
Ea a putut să confirme vestea bună soțului ei.
piştrast kirin
Wî xewna baş ji hevîrekê xwe piştrast kir.
privi unul pe altul
S-au privit unul pe altul mult timp.
nêrîn hevdu
Ewan ji bo demek dirêj hevdu nêrîn.
concedia
Șeful meu m-a concediat.
belav kirin
Şagirtê min min belav kir.
răspunde
Studentul răspunde la întrebare.
bersivdan
Xwendekar bersiva pirsê dide.
ninge
A nins mult astăzi.
barandin
Rojê îro pir berf barand.