Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Romanyayî

găsi cazare
Am găsit cazare într-un hotel ieftin.
komkirin
Em li otelêyekî erzan kom bun.

înțelege
În sfârșit, am înțeles sarcina!
fêhmkirin
Ez dawî li ser karê fêm kir!

lua
Ea i-a luat în secret bani.
girtin
Wê bi vekirî ji wî pare girt.

transporta
Noi transportăm bicicletele pe acoperișul mașinii.
veguhestin
Em bajêr li ser çiya veguheştin.

economisi
Fata își economisește banii de buzunar.
qetandin
Keçik pereyên xwe yên xêlî qetand dibe.

critica
Șeful critică angajatul.
rexne kirin
Serokê kar rexne li karîgerê dike.

greși
Gândește-te bine ca să nu greșești!
şaş kirin
Bi hêsanî fikir bikin da ku hûn şaş nekin!

continua
Caravana își continuă călătoria.
dewam kirin
Qerfana dewam dike li ser rêya xwe.

aduce
El aduce pachetul pe scări.
birin jor
Ew pako bir jor merdivên.

renunța
Gata, renunțăm!
bistandin
Ev bes e, em bistandin!

pleca
Trenul pleacă.
derketin
Tren derdikeve.
