Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûkraynî

різати
Для салату потрібно нарізати огірок.
rizaty
Dlya salatu potribno narizaty ohirok.
parçe kirin
Ji bo salatê, divê tu hişyaran parçe bikî.

розшифровувати
Він розшифровує дрібний друк з допомогою лупи.
rozshyfrovuvaty
Vin rozshyfrovuye dribnyy druk z dopomohoyu lupy.
xwendin
Wî nivîsa biçûk bi lûpeyek xwend.

стрибати
Він стрибнув у воду.
strybaty
Vin strybnuv u vodu.
jump kirin
Ew di avê de jump kir.

потребувати
Тобі потрібен домкрат, щоб змінити колесо.
potrebuvaty
Tobi potriben domkrat, shchob zminyty koleso.
hewce bûn
Tu hewceyê jackekî bo guherandina tayarekî yî.

співати
Діти співають пісню.
spivaty
Dity spivayutʹ pisnyu.
stran kirin
Zarokan stranek dikişînin.

будувати
Коли була побудована Велика Китайська стіна?
buduvaty
Koly bula pobudovana Velyka Kytaysʹka stina?
avakirin
Kengê Dîwarê Mezinê Çînê hatiye avakirin?

спати
Немовля спить.
spaty
Nemovlya spytʹ.
xewnekirin
Zaro xewne dike.

прощати
Вона ніколи не пробачить йому це!
proshchaty
Vona nikoly ne probachytʹ yomu tse!
bexşandin
Ew nikare wî ji wê yekê re bexşîne!

чекати
Вона чекає на автобус.
chekaty
Vona chekaye na avtobus.
bisekinin
Wê ji bo otobusê bisekine.

оцінювати
Він оцінює діяльність компанії.
otsinyuvaty
Vin otsinyuye diyalʹnistʹ kompaniyi.
nirxandin
Ew performansa şirketê nirxîne.

розв‘язувати
Він намагається розв‘язати проблему.
rozv‘yazuvaty
Vin namahayetʹsya rozv‘yazaty problemu.
çareserkirin
Wî bi bêserûber bi hewce dike ku pirsgirêkek çareser bike.
