Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûkraynî

грати
Дитина віддає перевагу грі наодинці.
hraty
Dytyna viddaye perevahu hri naodyntsi.
lîstin
Zarok dixwaze tenê lîse.

палити
Він палить трубку.
palyty
Vin palytʹ trubku.
tunekirin
Wî lûleyekî tun dike.

ступати
Я не можу ступити на цю ногу.
stupaty
YA ne mozhu stupyty na tsyu nohu.
serlêdan
Ez nikanî li ser vê lingê xwe rakin.

наважитися
Я не наважуюсь стрибнути у воду.
navazhytysya
YA ne navazhuyusʹ strybnuty u vodu.
cîgar kirin
Ez nacîgirim li nav avê bînim.

від‘їжджати
Поїзд від‘їжджає.
vid‘yizhdzhaty
Poyizd vid‘yizhdzhaye.
derketin
Tren derdikeve.

подорожувати
Я багато подорожував по світу.
podorozhuvaty
YA bahato podorozhuvav po svitu.
safar kirin
Ez gelek li dinyayê safar kirme.

голосувати
Виборці сьогодні голосують за своє майбутнє.
holosuvaty
Vybortsi sʹohodni holosuyutʹ za svoye maybutnye.
dengdan
Dengdayînên îro li ser pêşeroja xwe deng didin.

робити помилку
Обдумуй уважно, щоб не робити помилку!
robyty pomylku
Obdumuy uvazhno, shchob ne robyty pomylku!
şaş kirin
Bi hêsanî fikir bikin da ku hûn şaş nekin!

досліджувати
Космонавти хочуть досліджувати космічний простір.
doslidzhuvaty
Kosmonavty khochutʹ doslidzhuvaty kosmichnyy prostir.
lêkolîn kirin
Astronotan dixwazin qeyranê lêkolîn bikin.

зірвати
Вона зірвала яблуко.
zirvaty
Vona zirvala yabluko.
hilgirtin
Ew sêv hilgirt.

виправляти
Вчитель виправляє роботи учнів.
vypravlyaty
Vchytelʹ vypravlyaye roboty uchniv.
rast kirin
Mamoste nivîsên xwendekarên xwe rast dike.
