Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûkraynî
вдарити
Поїзд вдарив автомобіль.
vdaryty
Poyizd vdaryv avtomobilʹ.
lê zanîn
Lêvêrê otomobîlê zêde dike.
закінчуватися
Маршрут закінчується тут.
zakinchuvatysya
Marshrut zakinchuyetʹsya tut.
qediya
Rê li vir qediya.
рубати
Робітник рубає дерево.
rubaty
Robitnyk rubaye derevo.
kirin jêr
Karkerê wê darê kir jêr.
заручитися
Вони таємно заручилися!
zaruchytysya
Vony tayemno zaruchylysya!
peyman bikin
Ewan siranî peyman kiriye!
доехати
Після покупок вони їдуть додому.
doekhaty
Pislya pokupok vony yidutʹ dodomu.
vegerandin
Pasî kirişandinê, her du vegerin mal.
проходити
Вода була занадто високою; вантажівка не могла проїхати.
prokhodyty
Voda bula zanadto vysokoyu; vantazhivka ne mohla proyikhaty.
derbas bûn
Av zêde bû, kamyon nikaribû derbas bibe.
прокидатися
Він щойно прокинувся.
prokydatysya
Vin shchoyno prokynuvsya.
hişyar bûn
Ew gerade hişyar bû.
зірвати
Вона зірвала яблуко.
zirvaty
Vona zirvala yabluko.
hilgirtin
Ew sêv hilgirt.
відповідати
Студент відповідає на питання.
vidpovidaty
Student vidpovidaye na pytannya.
bersivdan
Xwendekar bersiva pirsê dide.
підтримувати
Ми підтримуємо творчість нашої дитини.
pidtrymuvaty
My pidtrymuyemo tvorchistʹ nashoyi dytyny.
piştgirî kirin
Em piştgirîya hunerê zarokê xwe dikin.
витягувати
Вилку витягли!
vytyahuvaty
Vylku vytyahly!
derxistin
Fişek derxistî ye!