Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûkraynî

паркувати
Велосипеди припарковані перед будинком.
parkuvaty
Velosypedy pryparkovani pered budynkom.
park kirin
Bîskîklet li pêşîyê malê hatin park kirin.

потребувати
Я спрагнений, мені потрібна вода!
potrebuvaty
YA sprahnenyy, meni potribna voda!
hewce bûn
Ez tşnawim, avê hewce me ye!

залишити
Власники залишають мені своїх собак на прогулянку.
zalyshyty
Vlasnyky zalyshayutʹ meni svoyikh sobak na prohulyanku.
hêlin
Malikên xwezayê min ber bi şopandinê ve hêlin.

загубитися
Мій ключ сьогодні загубився!
zahubytysya
Miy klyuch sʹohodni zahubyvsya!
winda bûn
Kelîdê min îro winda bû!

наважитися
Я не наважуюсь стрибнути у воду.
navazhytysya
YA ne navazhuyusʹ strybnuty u vodu.
cîgar kirin
Ez nacîgirim li nav avê bînim.

залишити недоторканим
Природу залишили недоторканою.
zalyshyty nedotorkanym
Pryrodu zalyshyly nedotorkanoyu.
hilgirtin
Xwezayê bi vî rengî hilgirtî.

сподіватися
Я сподіваюсь на удачу у грі.
spodivatysya
YA spodivayusʹ na udachu u hri.
hêvî kirin
Ez hêvî dikim ku di lîstikê de şans hebe.

сніг
Сьогодні випало багато снігу.
snih
Sʹohodni vypalo bahato snihu.
barandin
Rojê îro pir berf barand.

різати
Перукар ріже її волосся.
rizaty
Perukar rizhe yiyi volossya.
birîn
Serkirî barê wê birî.

дбати
Наш син дбає про свій новий автомобіль.
dbaty
Nash syn dbaye pro sviy novyy avtomobilʹ.
girtina berpirsyariyê
Kurê me pir baş girtina berpirsyariyê ji bo mêrxasa xwe ya nû dike.

дивитися вниз
Вона дивиться вниз у долину.
dyvytysya vnyz
Vona dyvytʹsya vnyz u dolynu.
nêrîn
Ew dixwaze li daxwazê binêre.
