Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Norwêcî

gjenta
Kan du gjenta det, vær så snill?
dubarekirin
Tu dikarî ji kerema xwe re vê dubare bikî?

sjekke
Tannlegen sjekker tennene.
kontrol kirin
Dendasîst dînan kontrol dike.

hoppe
Han hoppet i vannet.
jump kirin
Ew di avê de jump kir.

levere
Han leverer pizzaer til hjem.
birîn
Ew pizzayê bo malan dibirê.

vaske
Arbeideren vasker vinduet.
paqij kirin
Karker pencerê paqij dike.

beskytte
En hjelm skal beskytte mot ulykker.
parastin
Helm hewce ye ku li dijî aksîdentan biparêze.

fortelle
Hun fortalte meg en hemmelighet.
gotin
Wê min razînekê got.

kreve
Han krevde kompensasjon fra personen han hadde en ulykke med.
daxwaz kirin
Ew kêmbûna ji kesê ku wî bi wî re aksîdenta kiribû daxwaz kir.

lamslå
Overraskelsen lamslår henne.
bêaxavtîn
Teyşîn wê bêaxavtin.

utvikle
De utvikler en ny strategi.
amade kirin
Ew strategiyek nû amade dikin.

øve
Kvinnen øver på yoga.
mêranî kirin
Jin yoga mêranî dike.
